lundi 28 mai 2007

A new house




















Salut à tous!!!






Well here we are, we have finally moved into the house and its grrreat!!!! It's been a crazy two months, a whole lot of stuff has been happening to us. Check out the pics from the move and painting party... Everybody got nice and drunk happy so a few touch ups to the paint had to be performed to make it all good.. STill it would never have been possible without the help of all our friends in Gatineau Area, it was great fun and hopefully I didn't burn my friends too much with all the work they did. In anycase it's great to finnally have our own home, our very own spot where I can modify and have a bunch of little projects.










Its alot more work to actually own a house, so many things to do, so many tools to buy. Laura is very happy and we are slowly turning this little house into a home.
Right now we are watching the first game of the Stanley Cup, Ottawa VS Anaheim whooowooo go Ottawa..GO SENS GO!!!!!!!!!
Im in tangent mode right now.

WHOA!!!! WE just SCORED... 2 to 1 Ottawa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!111


SO this is saying you are all invited to come to our place anytime.. We have two extra bedrooms for visitors.. The house has 4 rooms, one for me and Laura, one for the baby and two for visitors.









We are open for visitors if you ever wanna see this side of the ocean from wherever you are.. (psss.. there are no oceans near our place but lots of lakes)







































































































samedi 5 mai 2007

Mois de mai, la prise de possession

Salut à tous,
Effectivement comme l'a constaté p de Henri, j'ai été un peu paresseux dans la continuation de ce blog pour vous garder informer de ce qui ce passe dans notre petit coin du monde.

Premièrement, le printemps est finalement arrivé, il fait beau depuis une bonne semaine maintenant, les bourgeons font de petite sortie.. C'est une bonne période au Canada, comme si le monde se réveillait d'un grand someil après une longue longue nuit blanche.. Cette année, dû au réchauffement de la planète, cette nuit blanche n'a pas durée très longtemps. Faut dire que notre gouvernement ne fait pas sa part pour aider au combat, mais ça c'est une autre histoire.

Bon, on va revenir à ce que je voulais vous parler. Ces deux dernier mois on été très actifs pour moi et Laura, beaucoup de trucs ce sont passé.. Premièrement, Laura va très bien, sa grossesse va bien, aucun problème à ce jours et son ventre commence à prendre une bonne petite forme. On discute encore beaucoup sur le nom qu'on va appeler notre petite fille. Il est difficile de trouver une nom qui fait l'affaire à nous deux, on doit trouver un nom qui fonctionne aussi bien en anglais et en français. Mais on continu d'en parler avec nonchalance, je suis certains que lorsque l'on va voir les petits yeux de la petite, un nom va nous venir à l'esprit.. Vous etes tous le bienvenu à fournir des idées de noms de fille.